जेडीयू नेता का अपहरण, मामले की जांच में जुटी पुलिस