दिल्ली में श्रद्धा जैसा हत्याकांड, हत्या कर फ्रिज में छुपाई लड़की की लाश