नागपुर में वेश्या व्यवसाय के ठिकानों पर छापा, भागते हुए दलाल की मौत