पाकिस्तान जा रहा प्रेमी युगल बॉर्डर से अरेस्ट, सुरक्षा एजेंसियां कर रहीं पूछताछ