भाजपा का बस्ता लगाने वालों को धमकाया और तमंचा दिखाया, मुकद्दमा दर्ज