मुंबई पुलिस के पूर्व कमिश्नर परमबीर के खिलाफ चौथा मामला दर्ज, वसूली का लगा आरोप