मोदी सरकार को एक और झटका, अगस्त में निर्यात दर घटी