रेप के बाद लड़की की गला रेतकर की हत्या, जलकुंभी में मिली लाश