शादी समारोह में चली गोली, दो युवक घायल, एक आरोपित गिरफ्तार