सारण में पेड़ पर फंदे से लटकता मिला युवक का शव, परिजनों का रो-रोकर बूरा हाल; जांच में जुटी पुलिस