কফিনে বন্দি আমেরিকান স্বপ্ন, ঢাকার পথে দু’ভাইয়ের লাশ