চট্টগ্রামে ৭ বছরের শিশুকে ধর্ষণের পর হত্যা, যুবক গ্রেফতার