রাবিতে প্রক্সিকাণ্ডে ভর্তি বাতিল, ছাত্রলীগের তিন নেতা-কর্মী বহিষ্কার