സർവീസിനിടെ ലഹരി ഉപയോ​ഗം, ഡ്രൈവറും കണ്ടക്ടറും അറസ്റ്റിൽ