‘പിണറായിയെ വിമർശിക്കുന്നത് മമ്മൂട്ടിയ്‌ക്ക് ഇഷ്ടമല്ല’; ഡയലോഗ് തിരുത്താൻ സമ്മതിച്ചില്ലെന്ന് ജോയ് മാത്യു