‘Koi Sath Hai’ Horror Comedy to release on OTT