‘La séptima cuerda’, la primera «inversión» de Manuel Cerpa