’Explota’ jueza contra el Poder Judicial de Hidalgo y denuncia violación de derechos