“التقاعد”: صرف المعاشات في موعدها المعتاد