“It‘s costing us £30,000 a week at the moment to be closed”: Bill Heckle, co-owner of the Cavern Club