“Niente barca, ho il canotto”