Police make new arrest following removal of Banksy artwork