6 dead after small plane crashes in Rockies west of Calgary