A college student told friends she was excited for a first date. Part of her dismembered body was found on a beach a day later