Airline serves ‘dog food’ to business class passengers in translation blunder