Aksident në aksin Fier-Vlorë, 2 të vdekur dhe 1 i plagosur