An ardabili family was not allowed to give their baby a Turkish name