Appeals court extends block on Texas’s controversial immigration law to arrest migrants at border