Apple will issue a software update to address iPhone 15 overheating complaints