Arbitri, allenatori e capitani: l’ora del dialogo