Are Yanks and Brits Going Their Separate Ways?