Arsenal blasted for 'pointless' signing of 'timid' star in 'tax write-off' which leaves Big Six rivals 'laughing'