Asilo abusivo a Castel Volturno, bambini ammassati in locale senza finestre