Attacks sharpen divisions in Minnesota battle between Ilhan Omar and Antone Melton-Meaux