Authorities in Guatemala confirm that the body of missing British backpacker Catherine Shaw has been found