Azamat Batyrbayev, who was accused of destroying the Nazarbayev monument, was convicted