Batshuayi scores twice as Chelsea struggle past Bristol Rovers at Stamford Bridge