Blitz dei carabinieri a Catania: estorsioni, 10 indagati