British singer Sam Smith wins big at Grammy Awards