Britney Spears’ sister describes how the singer attacked her with a knife