Cómo funcionaban los gráficos en los ordenadores de la “vieja escuela” [ENG]