Calls for Italy to be stripped of its Eurovision title as some claim footage shows lead singer taking drugs during the show