Cancer signs could be spotted years before symptoms, says new research institute