Carburants: le Conseil relève une concurrence « quasi-inexistence »