Caso Solarium di Levanzo, Comune di Favignana sospende il permesso a costruire e ordina il blocco dei lavori