Caso Trapani, ancora scintille tra Lega e FdI