Cientistas detectam buraco negro adormecido fora da Via Láctea - Fenômeno foi constatado na galáxia Grande Nuvem de Magalhães.