Coalición PRI-PAN-PRD, gana alcaldías en CDMX