Commemorazione Defunti, il piano Amt per potenziare il trasporto