Cool Ranch Doritos just got cooler with Sam Elliot and Lil Nas X